MY GALAXY Inscription
EnglishDeutschFrançaisPolskiEspañolItalianoPortuguêsРусскийTürkçeNederlands日本語한국어中文العربية

Population et citoyens

← Tous les sujets

Citoyens et logements sur votre colonie

Votre population est la main-d'œuvre de chaque colonie d'une carte. Plus de citoyens signifie plus de production, mais seulement s'ils sont nourris, logés et motivés. Ouvrez le panneau de population à votre QG pour voir comment va votre peuple.

Ce que montre le panneau

  • Population actuelle et capacité de logement — vous ne pouvez pas grandir au-delà des maisons disponibles.
  • Taux de croissance — à quelle vitesse de nouveaux citoyens arrivent quand les conditions sont bonnes.
  • Volonté / moral — le niveau de satisfaction ; un moral bas ralentit ou bloque la croissance et réduit la production.
  • Couverture du transport civil — une fois votre population au-dessus d'un certain seuil, vous avez besoin de lignes de transport public actives (voir Port civil) ou l'immigration s'arrête.
  • Consommation — eau, nourriture, bière, plantes et énergie utilisés par vos citoyens ; les pénuries les rendent mécontents.

Si la croissance est nulle, le panneau vous explique pourquoi en langage clair : pas de logement, maisons pleines, transport manquant ou citoyens en colère.

Ce dont les citoyens ont besoin

Voyez cela comme la gestion d'une ville :

  1. Logement — construisez des maisons avant d'attendre une croissance.
  2. Eau et nourriture — approvisionnement régulier via la production ou le commerce.
  3. Énergie — elle maintient l'industrie et le moral.
  4. Transport public — à haut niveau de population, un port civil et des lignes de navires en service sont nécessaires pour accueillir de nouveaux arrivants.

La population ne diminue jamais à cause de la négligence, mais elle cesse de croître jusqu'à ce que vous corrigiez le problème. Stabilisez l'économie et l'approvisionnement avant de partir en guerre lointaine.

Pourquoi c'est important

Les bâtiments de production consomment leurs intrants à plein régime, mais la production dépend du moral de la main-d'œuvre. Une carte riche avec des citoyens affamés produit moins qu'une carte modeste où les habitants sont heureux. Vérifiez le panneau de population dès que votre économie vous semble « bloquée ».